Übersetzen Deutsch Arabisch خَدَّم مُجَدَّدًا

relevante Treffer

• bedienen (v.) , {bediente ; bedient}
  خَدَمَ
  mehr ...
• das Gefolge (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• wiederum (adv.)
  مُجَدَّداً
  mehr ...
• die Dienerschaft (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• nochmal (adv.)
  مُجَدَّداً
  mehr ...
• die Dienstmänner (n.) , Pl.
  خدَم
  mehr ...
• zugutekommen (v.) , {kam zugute / zugutekam / zugute kam ; zugutegekommen / zugute gekommen}
  خَدَمَ
  mehr ...
• nochmals (adv.)
  مُجَدَّداً
  mehr ...
• das Gesinde (n.)
  خَدَم
  mehr ...
• erneut (adv.)
  مُجَدَّداً
  mehr ...
• dienen (v.) , {diente ; gedient}
  خَدَمَ
  mehr ...
• Nicht das schon wieder.
  ليس مجددًا
  mehr ...
• nacharbeiten (v.)
  صاغَ مُجَدَّدًا
  mehr ...
• die Wiederentzündung (n.)
  الاشتعال مجددًا
  mehr ...
• Hausangestellte (n.) , Pl.
  خدم المنازل
  mehr ...
• erneutes Auftreten (n.)
  الظهور مجددًا
  mehr ...
• das Dienerschaftszimmer (n.)
  غرفة للخدم
  mehr ...
• wiederauftauchen (v.)
  ظهر مجدداً
  mehr ...
• die Dienstbotenunterkunft (n.)
  سكن الخدم
  mehr ...
• umdefinieren (v.)
  عرف مجدداً
  mehr ...
• dienen (v.) , {diente ; gedient}, {Pol}
  خدم في الجيش {سياسة}
  mehr ...
• die Gäste bedienen
  خدم الضيوف
  mehr ...
• nicht wieder
  ليس مجددًا
  mehr ...
• abbüßen (v.)
  خدم شخص ما
  mehr ...
• die Gesindestube (n.) , {hist.}
  غرفة الخدم {تاريخ}
  mehr ...
• reinvestieren (v.) , {Wirt}
  استثمر مجددًا {اقتصاد}
  mehr ...
• wiederverwendbar (adj.) , {tech.}
  يُمكِنُ استِخدامُهُ مُجَدَّدًا {تقنية}
  mehr ...
• die Kammerknechtschaft (n.)
  خدم البلاط الملكي
  mehr ...
• erneuter illegaler Aufenthalt (n.) , {Recht}
  الإقامة غير القانونية مجددًا {قانون}
  mehr ...
• entwerten (v.) , {entwertete ; entwertet}
  يبطل الشيء حتى لايستخدم مجدداً
  mehr ...

Textbeispiele

• Flavius Aetius, wieder einmal erweist hr Rom einen großen Dienst.
  ًفلافيوس آتيوس) مجددا ً قدمت خدمه عظيمه لروما
• Nun, du scheinst die Übernachtungen zu verlieren ist mehr als "Nichts". " Das ist es, Hahn ist im Krankenhaus, verdammte Izzie ist schonwieder bei ihrem Dienst.
  يبدو أنكِ فقدتِ المعنى من محادثاتنا . . هذه هي , هان) في المستشفى) و (إيزي) الغريبة في خدماتها مجدداً و سوف أتخطى قسم الرضوح
• Ich wechsle den Provider. Wird nicht wieder vorkommen.
  سأغير مزودي الخدمة، لن يحدث ذلك مجدداً
• Es war 23:02 Uhr, als ich die Personaltreppe hinaufstieg.
  كانت 11 إلا دقيقتان عندما صعدت خلال سلم الخدم مجدداً
• Ihr wurdet aufgerufen, zu dienen. Einer hat das heilige Gelübde gebrochen.
  ،لقد تمّت دعوتكم للخدمة مُجدداً .ثمّة واحد منكم أخلّ بنذرهِ